Щороку Кембриджський та Оксфордський словники визначають слово, яке на масштабному рівні може охарактеризувати події, які відбулися в світі. Які шанси цього року в слова «коронавірус», читайте на «Рейтингу Букмекерів».
Букмекери: слово року – коронавірус?
За версією Оксфордського словника минулий рік ознаменувався словосполученням «climate emergency», саме його визнали словом року. З англійської термін перекладається як надзвичайна кліматична ситуація. Тож певною мірою це дійсно характеризує події, які відбулися в світі торік. Збільшення рівня забрудненості повітря, кліматичні протести по всьому світу та поява на еко-арені світу постаті Грети Тунберг.
Кембриджський словник теж обрав для слова року термін, який близький до тематики екології та клімату. Ним стало слово «upcycling». Тобто виготовлення нових речей шляхом переробки старих.
Букмекерська контора Pariмatch оцінила шанси поняття «коронавірус» стати словом 2020 року за версією цих двох словників аж у 79% (коефіцієнт 1,2).
Таке слово говорить не лише про його частоту використання на різних соціальних рівнях, а й відображає дух та настрої року, який минає. Тому зазвичай його обирають у листопаді-грудні.
До слова, в Україні теж є словник, який займається визначенням слова року відповідно до вітчизняних реалій. Торік словник «Мислово» обрав термін «діджиталізація», яке походить з англійської мови та означає зміни в усіх сферах публічного життя, пов`язані зі цифровою трансформацією.