Представитель Оздоева: В кафе или магазине Магомед уже общается на турецком языке

Михаил Можаровский

Анзор Гаргаев, представитель полузащитника «Фатих Карагюмрюка» Магомеда Оздоева, в интервью «РБ Спорт» рассказал об адаптации своего клиента в новой стране. По его словам, Оздоев уже овладел базовым уровнем турецкого языка.

— Оздоев учит одноклубников русским словам?
— Там даже учить не надо. Например, раньше в команде был Джанер Эркин. Он прекрасно говорит по-русски. За три года в ЦСКА полностью освоил русский язык.

— Это же было больше десяти лет назад.
— Да, Эркин профессионально подошел к этому делу. Никто в России его не заставлял учить язык, ему это надо было самому. Джанер по-русски говорит как носитель языка. Он Магомеду очень сильно помог на первых порах.

— Удивились его русскому?
— Очень! Джанер как-то подошел после тренировки и как начал по-русски чесать. Спрашиваю у него: «Ты как за 12 лет язык не забыл?», — отвечает: «Как только я поставил подпись под контрактом с ЦСКА, сразу начал изучать русский. Понимал, что мне это будет нужно для коммуникации с партнерами».

— На контрасте с Марио Фернандесом звучит удивительно.
— Для меня вообще дико, когда легионеры по 10 лет играют в России и ничего не знают, кроме каких-то ярких фраз. Не выучить хотя бы азы — это странно. Если ты приезжаешь зарабатывать деньги в другую страну, то надо проявлять уважение к языку и культуре.

— Оздоев изучает турецкий?
— Да. В кафе или магазине может изъясняться полностью на турецком. Базовым уровнем уже владеет.

28 июля Магомед Оздоев стал футболистом «Фатих Карагюмрюк». Срок контракта 29-летнего футболиста с турецким клубом рассчитан до 30 июня 2024 года.

В ближайшее время на «РБ Спорт» выйдет полная версия интервью с Анзором Гаргаевым.

Представитель Оздоева: В Турции нет национализма и русофобии. К русской речи относятся хорошо