Механик (Mechanic) – это пренебрежительный сленг по отношению к дилеру, который просто идеально обращается с картами. Такое слово можно услышать в адрес крупье, которые, как считают игроки, стремятся обратить ход игры в собственную пользу. Автомеханики занимаются починкой авто. В свою очередь, карточные механики – исправлением в свою пользу процесса игры. Говоря проще, это дилеры, которые обманывают игроков.
Использовать этот термин, сидя за игорным столом, не рекомендуется. Особенно, если речь идет о престижных клубах. Ведь все дилеры работают строго в соответствии с конкретными принципами заведения и соблюдают предписания контролирующих органов, юрисдикций. Так что ставить их честность под сомнение – весьма оскорбительно.